AYUDA CONVENIO DE PAGO KUESKI

HOLA BUENAS ES MI PRIMER POST Y APRECIARIA QUE ME APOYARAN, AL IGUAL QUE VARIOS AQUI TENGO DEUDAS POR PAGAR CON KUESKI, Y BUENO MILLA Y ASOCIADOS POR PARTE DE KUESKI ME OFRECIO LA OPORTUNIDAD DE PAGAR SOLO 1400 DE LA DEUDA TOTAL DE 13,382, SIN EMBARGO LEYENDO EL "CONVENIO DE PAGO" HAY UNA PEQUEÑA PARTE QUE NO ENTIENDO Y ES LA ADJUNTA EN LA IMAGEN Y LA DEL SIGUIENTE TEXTO

"Se le hace del conocimiento que el descuento señalado en el presente convenio generará la clave de observación LC=Pago
menor acordado con el consumidor ante Círculo de crédito y se tendrá que reportar con un atraso mayor a 12 meses,
requerimiento establecido por Círculo de Crédito con esta Clave de observación. Si prefiere liquidar el total pendiente de pago, se
reportará con la clave de observación CL= Cuenta cerrada que estuvo en cobranza y fue pagada totalmente sin causar
quebranto."

ALGUIEN ME PODRIA EXPLICAR EL CONCEPTO DE LC=PAGO MENOR ACORDADO (QUIERE DECIR QUE AUN SEGUIRAN REPORTANDOME A BURO DE CREDITO, DIGO SI ESE ES EL CASO QUE OBJETIVO TENDRIA PAGAR LA DEUDA ASI, UNA DISCULPA SI ESTOY MALINTERPRETANDO)

SALUDOS <3

Hola desconozco como tal el significado qué preguntas, sin embargo el mes pasado pague con quita de 4 mil pesos un préstamo de 22 mil de Kueski, y en Buro salió como si hubiera pagado el total del prestamo, el convenio lo hice con Recremex, a los 7 meses después de vencida la deuda.